Forces et énergies : Des équilibres, déséquilibres - Centripète et centrifuge - Attachez vos ceintures ! - Transformer l'énergie - Des moulinets dans le vent - Merci Archimède ! - Des parachutes pour freiner - Sous pression - Irrésistibles aimants - Du courant à l'aimant